Man hat den Roman als eines der besten literarischen Werke bezeichnet, das in den Sechzigern in den USA entstanden ist: Einer flog übers Kuckucksnest von Ken Kesey. Das Irrenhaus als Metapher (nicht nur) der amerikanischen Gesellschaft.
In die von Schwester Ratched beherrschte Klinikwelt gerät der Rebell McMurphy (im 1975 entstandenen Milos Forman-Film gespielt von Jack Nicholson), der zwar letztlich im Kampf mit der etablierten Ordnung unterliegt, dabei aber eine deutliche Ahnung davon gegeben hat, dass die Dinge anders sein könnten, wenn man sie nur anders machte. In der Inszenierung von Paul Stebbings zeigt die renommierte American Drama Group Europe eine Deutung, die in ihrer nicht allein auf McMurphy zentrierten Perspektive mehr an die Buchvorlage als an deren filmische Adaption anknüpft. In englischer Sprache.
19. Februar, 19.30 Uhr, Festhalle Opladen